RESUMO EXECUTIVO
- A Cisco identificou uma vulnerabilidade de Cross-Site Scripting (XSS) no software Cisco BroadWorks CommPilot.
- A falha permite que um atacante remoto autenticado injete código malicioso na interface de gerenciamento web.
- Não existem soluções alternativas disponíveis; a única forma de mitigação é a atualização do software.
- A vulnerabilidade afeta todas as versões do Cisco BroadWorks CommPilot, independentemente da configuração do dispositivo.
- Cisco recomenda a migração para versões de software corrigidas para evitar exploração.
O QUE MUDA PARA ISPs
- ISPs devem priorizar a atualização do Cisco BroadWorks CommPilot para versões seguras.
- A exploração dessa vulnerabilidade pode resultar em acesso não autorizado a informações sensíveis dos usuários.
- A falta de soluções alternativas eleva a urgência na implementação de correções, impactando a operação e segurança da rede.
CONTEXTO TÉCNICO
A vulnerabilidade identificada, com ID CVE-2025-20307, resulta de uma validação insuficiente de entradas fornecidas pelo usuário na interface de gerenciamento web do Cisco BroadWorks CommPilot. Um atacante que possua credenciais administrativas válidas pode explorar essa falha para injetar scripts maliciosos, comprometendo a integridade das informações acessadas na interface. A pontuação CVSS da vulnerabilidade é 4.8, indicando um risco médio.
A Cisco já disponibilizou atualizações de software que corrigem essa vulnerabilidade. As versões afetadas incluem todas as versões do Cisco BroadWorks CommPilot, e a empresa recomenda a migração para as versões corrigidas listadas em seu comunicado. Não há informações sobre uso malicioso público até o momento.
CONCLUSÃO
Provedores de internet que utilizam o Cisco BroadWorks CommPilot devem agir rapidamente para atualizar seus sistemas e mitigar os riscos associados a essa vulnerabilidade de XSS. A segurança da rede e a proteção dos dados dos usuários dependem da implementação das correções recomendadas pela Cisco.
Fontes: Cisco BroadWorks CommPilot Application Software Cross-Site Scripting Vulnerability